艳阳下，广场上人头钻动在围观，中央是一座木造的矮平台，似乎是要让人趴上去，侧面贴着一张纸，潦草写着“$5.00” 意思是你要付五块钱，请人家打你屁股！已经举办过十九届的“Folsom Street Fair ”，是所谓的皮革族(leather)或娱虐族(SM)的嘉年华，每年都会吸引大批人潮，成为旧金山独树一帜的庆典。有的是皮革族自家人盛装出席，一身酷毙的真皮打扮；也有的是皮革与 SM 文化的门外汉或纯观光客，但非要来赶赴这场惊悚的视觉飨宴。